สวัสดีครับเพื่อน ๆเมื่อวานนี้ร้อนมากๆเลยครับตอนกลางคืนก็อบอ้าว เช้าตื่นมาอากาศรู้สึกสบายๆ เหมือนมีฝนตกทางอื่น นี้ก็ปลายเดือนกุมภาพันธ์แล้วสัมผัสเลยว่าลมร้อนปีนี้ท่าทางจะเอาการ ฤดูแต่ละฤดูก็มีข้อดีของมันอยู่นะครับ อย่างน่าร้อนซึบาซะคุงจะชอบ อากาศน่านี้แบบว่า ท้องฟ้าสว่างสดใสแล้วมีร่มเงาของต้นไม้ ถ้าได้ไปเที่ยวทะเลจะชอบมาก ถ้าเป็นมนุษย์เงินเดือนก็คงหาโอกาสยากหน่อย เอ๊ะหรือว่าง่ายเพราะช่วงนี้เศรษฐกิจไม่ค่อยดี คนตกงานกันเพียบบางที่ก็ให้พนักงานหยุดงานเพิ่มอีกวัน เศรษฐกิจไม่ดีแบบนี้ทั่วโลกก็ดีเหมือนกัน ทำให้คนให้กลับมามองว่าแท้ที่จริงแล้วไม่มีอะไรแน่นอนบนโลกกลมๆ ใบนี้ขนาดเจ้าเศรษฐกิจอันดับ 1 อย่างอเมริกายังพินาศได้ขนาดนี้และเป็นต้นตอทำให้เศรษฐกิจทั่วโลกแย่ไปด้วย ดังนั้นเราควรจะหันมามองปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ผมว่าเป็นอะไรที่สุดยอดมาก พอพูดถึงเรื่องการงาน วันนี้จะขอพูดถึงภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวข้องกับการงานสักเล็กน้อย
ถ้าเราจะถามคนที่เรากำลังสนทนาด้วยว่า มีอาชีพหรือทำงานอะไร เราก็จะพูดว่า 仕事はなんですか?「しごとはなんですか?」 และถ้าจะตอบว่าเราทำงานอะไรก็จะขึ้นต้นด้วยอาชีพแล้วตามด้วยเดสนะครับ
サラリーマンです。 เป็นพนักงานเดินเงินเดือน サラリーマン แปลว่าพนักงานเงินเดือนนะครับ
อย่างถ้าน้องๆยังคงเรียนหนังสือก็จะเรียกว่ามีอาชีพเป็นนักเรียนอยู่ 学生「がくせい」แล้วถ้าเกิดไม่อยากเป็นลูกน้องใครอยากเป็นนายจ้างตัวเองละก็คือ 自営業「じえいぎょう」 ถ้าอยากเป็นเอนจิเนี่ยร์เพราะพวกญี่ปุ่นที่มาลงทุนในประเทศไทยส่วนใหญ่จะเป็นทางด้านนี้นะครับ エンジニア จะเห็นว่าเขียนด้วยอักษรคาตากานะเพราะมาจากภาษาต่างประเทศนะครับ
หรือคนญี่ปุ่นจะชอบทำงานบางเวลามากๆหรือที่เรียกว่า งาน Pass time パートタイム นักเรียนนักศึกษาบางคนทำงานเหล่านี้เพื่อเก็บเงินไปท่องเที่ยวต่างประเทศก็เยอะแยะนะครับ ถ้าอยู่บ้านเลี้ยงลูกดูแลบ้าน ก็คือ 主婦「しゅふ」อาชีพแม่บ้าน เป็นต้นนะครับ
เอ...แล้วถ้าว่างงานล่ะคะ ???
ตอบลบ