สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับสู่เว็บบล็อกของซึบาซะ บล็อกนี้ไม่มีพิธีรีตรองนะครับ ซึบาซะนึกอยากจะเขียนอะไรก็เขียน ถ้าใครจะอ่านภาษาญี่ปุ่นได้ต้องมีพื้นฐานบ้างนะครับ ようこそ、ブログ japan-sanook する。

วันอาทิตย์ที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2552

เกี่ยวกับคำช่วย に「読解・文法 2002」

ยกตัวอย่างข้อสอบ

-----------------------------------

2. 私は、きのう よるの 11時に 友達......................来られて、こまって しまった。

คำตอบคือ に


----------------------------------

คำช่วย に กรณีใช้กับ คน 来られて เป็นรูปถูกกระทำ ซึ่งถูกใครกระทำในที่นี้ก็คือ เพื่อน ใช้แสดงความหมายของการได้รับความลำบาก

ฉันรู้สึกแย่เมื่อวานเวลา 11 นาฬิกาตอนกลางคืนเพื่อนมาหา

รู้ได้ไงว่า 来られて เป็นรูปถูกกระทำ ก็ 来られる 「こられる」มาจาก 来る ที่แปลว่ามานะเองซึ่งเป็นคำกริยากลุ่มที่ 3 เป็นรูปการผันเฉพาะของกลุ่มนี้ เพื่อนๆต้องจำเองนะครับ

หลักๆก็ดูที่กริยารูปถูกกระทำ 来られて กระทำโดยคน ก็คือเพื่อนดังนั้นคำช่วยที่ใช้ก็คือ に  ง่ายไหมละเพื่อนๆแล้วเจอกัน

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น